Nach endlosen Flugstunden, vier Mahlzeiten und zwei öden Filmen näherten sie sich Tokyo. Sollte Tim mit seiner Suche in der Flughafenhalle beginnen? Oder sollte er sich schon jetzt unauffällig nach den beiden umsehen?