Meyer kommt missmutig zur Arbeit, knurrt seine Sekretärin an und muss sich dann auch noch empörte Widerworte anhören: "Was für eine Laus ist denn Ihnen über die Leber gelaufen?" Warum eigentlich über die Leber? Weil diese einst als empfindliches Organ der Gefühle galt. Ursprünglich lief "etwas über die Leber", die winzig kleine Laus kam später dazu : vielleicht geringfügig wie der wirkliche Grund für die schlechte Laune, jedoch unappetitlich, sodass sich die Leber vor Ekel regte und die Gereiztheit zutage treten konnte.