nextz.de
   Deutschunterricht
   Glossen: Deutsch
   - Etymologie
   - Orthographie
   Krimi/Hypertext
   Weblog
   Impressum
  Der Kopf

Hätten Sie gewusst, dass der "Kopf" im Mittelhochdeutschen einst "Trinkgefäß" und "Hirnschale" bedeutete? Im englischen "cup" ist das noch sichtbar, auch der italienische Eisbecher "coppa soundso" erinnert daran. Bei Redewendungen ist der Kopf als Ort der Würde oder Gedanken verbreitet. "Ich lasse mir nicht auf den Kopf spucken" heißt, man lässt sich nichts gefallen. Wer auf den Kopf gefallen ist, hat Schaden an seiner Intelligenz genommen. Will man seinen Kopf nicht für etwas hinhalten, so ist das verständlich, denn früher wurde einem derselbe schon mal abgeschlagen. Dann doch lieber den Kopf oben behalten, also den Mut nicht verlieren.